Seasonal Agricultural Scheme

(RO) Aceasta sectiune explica ce inseamna Schema Lucratorilor Sezonieri din Agricultura (SAWS) si cum puteti aplica. De asemenea, puteti afla informatii despre lista companiilor licentiate sa opereze in cadrul SAWS.

(ENG) This section explains what the Seasonal Agricultural Workers Scheme (SAWS) is and how you can apply. Also, you can find information about the list of companies and contacts for agencies and organisations who hold and operate SAWS licences

---------------------------------------------------------------------------------------

(RO)  Permisele de munca sunt eliberate muncitorilor cu o calificare minima care vin din România prin programul de angajare a personalului necalificat Seasonal Agricultural Workers Scheme (SAWS - Programul de angajare a muncitorilor agricoli sezonieri). Aceste masuri se aplica însa proportional dupa anumite cote anuale. În anul 2008 în cadrul SAWS au fost  disponibile 16.250 de locuri de muncă pentru cetăţenii români şi bulgari. În anul 2009, cota a crescut la 21.250.

(ENG) The SAWS is designed to allow farmers and growers in the United Kingdom to recruit low-skilled overseas workers to undertake short-term agricultural work. The scheme works on a quota basis. Farmers and growers who participate in the scheme are allowed to employ a fixed number of overseas workers though the scheme each year. In 2009 the quota is 21,250 places.

Mai multe informatii/ More info Click HERE

Ocuparea posturilor care nu presupun existenţa unor calificări este permisă doar în domeniul agriculturii şi în industria de procesare a alimentelor.

Ocuparea locurilor de muncă în agricultură este permisă doar prin intermediul operatorilor care au obţinut autorizarea Border and Immigration Agency. Lista celor nouă operatori autorizaţi să implementeze SAWS este disponibilă accesând website-ul Border and Immigration Agency:

Lista operatori pentru mai multe ferme/ SAWS - multiple operators

Lista operatori pentru cate o ferma/ SAWS - single operators

Pentru a obţine locuri de muncă în domeniul agricol cetăţenii români trebuie să contacteze, de preferabil in Romania, operatorii autorizaţi sau reprezentanţii acestora, după caz.

Contractele de muncă sunt încheiate pentru perioade cuprinse între 5 săptămâni şi 6 luni, un nou loc de muncă poate fi obţinut în cadrul SAWS după o perioadă de întrerupere de 3 luni.

Click aici pentru detalii in limba romana despre conditiile de angajare in SAWS

Click pentru Ghidul Romanesc - sectiunea "Munca in agricultura"

PENTRU PROCESAREA DOCUMENTELOR TRANSMISE DE CĂTRE CETĂŢENII ROMÂNI SAU DE CĂTRE ANGAJATORII ACESTORA, NU SUNT PERCEPUTE TAXE/

FOR ROMANIAN NATIONALS AND THEIR EMPLOYERS THE APPLICATION PROCESSING IS FREE OF CHARGE